บรรทัดฐานและสิ่งที่ทำลายไม่ได้ 4

Paul Del Moral ทำงานเป็นตำรวจกองปราบในเมืองเล็กๆ ขณะขับรถไปตามถนนเปลี่ยวในตอนกลางคืน พยายามฝ่าหมอกหนา เขาบังเอิญชนเข้ากับชายคนหนึ่ง โชคดีที่เขาไม่ฆ่าเขาให้ตายเพราะชายคนนั้นลุกขึ้นและไปไหนมาไหนคนเดียว และหลังจากนั้นไม่นาน ก็พบศพในแม่น้ำ... เมื่อนักสืบมาหาผู้เขียนเพื่อค้นหาว่าเธอรู้อะไรเกี่ยวกับซูซูกิ ปรากฎว่าเขายังคงเป็นปริศนาสำหรับเธอ แม้ว่าการสื่อสารของพวกเขาจะใกล้ชิดกันมากก็ตาม ทำไมตำรวจถึงตามหาเขา? และสิ่งที่รอผู้หญิงอยู่ตอนนี้? เรื่องราวนักสืบนี้เกิดขึ้นในประเทศนอร์เวย์ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1300 เป็นเวลาที่มืดมนสำหรับชาวเมืองเพราะโรคระบาดมาถึงพวกเขา โรคร้ายคร่าชีวิตทุกคนตั้งแต่ทารกไปจนถึงผู้สูงอายุ ผู้คนเสียชีวิตหลายร้อยคนไม่มีใครหวังว่าจะได้รับความรอด ตรงกลางของโครงเรื่องคือพี่น้องวิลเฮล์มและอันสการ์ ทุกสิ่งรอบตัวเศร้าและน่ากลัวอยู่แล้วและที่นี่พวกเขาก็เริ่มกล่าวหาว่า Ansgar ก่ออาชญากรรมร้ายแรงและร่วมมือกับปีศาจด้วย ผู้ชายถูกบังคับให้ซ่อนและวิ่งหนีเพื่อไม่ให้ตกอยู่ในเงื้อมมือของผู้ไล่ตาม และในเวลานี้มีการพบศพใหม่ในเมืองทุกวัน แต่ไม่ได้ถูกฆ่าโดยโรคระบาด แต่ถูกฆ่าโดยใครบางคนโดยเฉพาะ ร่างกายถูกทำลายดังนั้นจึงเห็นได้ชัดว่าสิ่งนี้ทำโดยคนบ้า อันสการ์ตกเป็นผู้ต้องสงสัย ชายผู้สิ้นหวัง เขาไม่เข้าใจว่าต้องทำอย่างไรและจะช่วยตัวเองอย่างไร ความหวังเดียวที่เหลืออยู่สำหรับพี่ชายของเขาที่อาศัยอยู่ในปารีส เขาส่งจดหมายไปขอความช่วยเหลือจากวิลเฮล์มที่นั่นพี่ชายไปที่บ้านเกิดของเขาและเริ่มเข้าใจสถานการณ์ พยายามเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นจริง ๆ และทำไม Ansgar ถึงถูกตำหนิ